我在隆冬來到主廚老友Gaetano Trovato的餐廳新家Arnolfo The Frame,從建築的鋼鐵架構到室內處處寫意景框,實地體驗料理、藝術、建築冶於一爐,框裡框外串連傳統與創新,不禁讚嘆這獨他一份的創意思維,由衷賀喜老友圓成畢生夢想!

Gaetano擁有《米其林》二星、《紅蝦Gambero Rosso》三叉等指標性的榮耀,崇尚自然,以餐盤為畫布,人稱料理藝術家。他和兄長Giovanni共同經營的Arnolfo餐廳,老店位於托斯卡尼中部的Colle di Val d’Elsa山城舊區,素以扎根傳統、啟發創新為志業,儼然業界先驅:1986年25歲的他摘下首枚米其林星,時逢Slow Food運動起步,帶動在地生態飲食文化,他站上了風潮浪尖;2007年Arnolfo開始供應素食菜單,引領高檔料理新風向;隨後精品民宿開張,Arnolfo的精緻生活美學獲得矚目。2022年Arnolfo雙喜,成立四十週年恰逢The Frame落成開幕,Gaetano再攀事業高峰,持續摘下米其林二星,並獲頒2024年米其林主廚導師大獎(The Mentor Chef Award)。

傳統 創新 與美融合的典範

記得2018年應邀到Gaetano家裡作客,他曾興奮透露正在設計第二間餐廳,藍圖中有透明化的大廚房、暢覽托斯卡尼美景的巨窗…,如今就在我的眼前一一實現。透過建築立面的大幅玻璃,由外,自然天色入鏡,由內,窗框為畫,獨特的山城景緻ㄧ覽無遺;相對於窗景、用餐樓面的另一端是開放式廚房,在地特產的金黃大理石砌為牆面,框住中間狹長的玻璃窗,華麗的石牆紋彩流動成畫,窗框內的廚房動態也是一幅即時直播的畫,餐桌上的目光因而忙碌不已。

這個全新Arnolfo的概念,其實Gaetano孕育了大半輩子,他想要打造出「義大利料理技藝與資產的典範」,且在設計上必須反映他的烹飪哲學。開放式廚房是當代設計潮流,但對於Gaetano,更是源於家傳信念的投射;承自西西里原生家庭的價值觀──「透明、創新、平衡」,不僅深植於人生哲學,也轉化為做料理、經營餐廳的基礎理念。「從挑選生食材到完成料理,透明化是基本,每個元素都可以認證。」他想要用餐客人見證烹調藝術的現場演繹。

Gaetano一向追求精萃,他要打造的典範少不了高科技參與,樓下的酒窖和實驗室都進駐了尖端設備。實驗室用來研究及試作新的烹調配製,精進廚藝、創新菜單的重頭戲都在此上演。Giovanni掌管的酒窖擁有逾六千瓶的藏量,他的侍酒師專業能力出色,一直是餐廳美食的另一魅力所在。

在這裡,處處都能感受到主人對於美的用心經營,而展現於細節的匠心獨運,正是定義Arnolfo用餐體驗的關鍵。空間佈置及擺盤設計還是一貫低調優雅的奢華,有意思的是,Gaetano酷愛精緻餐具,精心安排所有選件樂此不疲,他特意飛去法國Limoges挑選餐盤,親自設計花瓶,請在地匠師Scaringi製作,玻璃杯則是Arnolfo的獨有式樣,委託在地知名水晶工坊Colle Vilca生產。

關注細節的Gaetano喜歡以所有形式與美融合,藝術品自然也是;這裡延續老店與藝術經紀合作的方式,都是以藝術真蹟佈置,展場從室內延伸到戶外。偌大的戶外空間就像一座雕塑公園,四通八達的步道是用在地特產的Travertine洞石鋪設而成,信步而行分外優雅,遠瞰遼闊的山城視野的同時,眼下有悅目的作品可賞。

開創者 新生代 傳承造夢

在女兒Alice的眼中,Gaetano深具遠見,能夠夢想多數人看不到的未來。坦白說,義大利遍地古蹟,建築法規限制紛雜,新建案不多,開餐廳蓋新屋更是稀罕,他的開創精神對照如此現實背景,尤令人折服。然而如今回顧,他也不免感嘆:「建造新Arnolfo是一項極度挑戰,特別是在如此複雜的時間點。」誰能預料在開工數月後他們就遇上天大的惡夢,新冠疫情爆發?

「那段日子我們像一家人互相扶持。」儘管困難重重,他很欣慰團隊在停工期間保持信心,堅守等待。他告訴我,最感驕傲的是,大夥兒「有絕不放棄的實力,一心團結,並且對於一同打造的志業保持高度熱情。」

或許,團隊的堅定信念正是來自主心骨的感染力。「父親對人的信任常會引出他們最好的表現…」Alice經常旁觀Gaetano和年輕夥伴的相處,留下無數深刻印象,「我見過父親指導一名羞澀的學徒,讓他從踟躕不前轉變為信心十足。」Alice曾旅居澳洲、紐西蘭,近年返鄉也加入Arnolfo團隊,負責員工訓練。「平時工作中的父親就是一位雕塑味道和口感的藝術家,具有化簡為雅的能力。」一起工作久了自然受到影響,「他的專注及熱情已經成為我的靈感泉源。」她說。

這倒是呼應了米其林頒授主廚導師獎時的評語,他們讚揚Gaetano「將競爭力、熱情及靈感傳承給新生代,寫下義大利餐飲文化史的重要篇章。」在業界他早已桃李遍佈,箇中不乏摘星的新秀名廚,當他們聊到這位導師也是讚譽有加。Alice告訴我,經常看到離職的年輕主廚回來找父親聊天,「雖然我是獨生女,卻像擁有很多手足,而最感動的是,他們和父親的情誼從未間斷。」她提及新餐廳開幕時連辦五場晚宴,邀請五位前主廚分別主導,他們無一不是接到提案就熱誠回應,「那幾場晚宴充滿情感,全然的真誠友誼及互相尊重,在在印證多年培養的深厚關係。」

話說回來,Gaetano打造新餐廳不僅是為實現個人志業,同時也為新生代造夢,期許這座新殿堂成為年輕新秀的靈感來源。「我想讓年輕人重新愛上這個工作!新生代主廚要有熱情,將我們的傳統及手藝傳承下去。」這樣的話語,Alice不知聽過父親唸叨幾回了。

 

大自然 家族 穩立於根則安

隨著年事增長,Gaetano對腳下這塊豐饒土地的了解與愛更甚,近年來對於傳承這件事,關照的比重更多、層面更多元。對內而言,最基本的員工訓練為例,負責的Alice說,除了技術及食材知識,也延伸到文化、美食等深度學習;對外,Gaetano期望從本土到海外更普及的推廣托斯卡尼美食文化,眼前的一個例子便是老店轉型,喬遷新店後,原來的Arnolfo改為較親民的簡餐館,以同樣心力及高品質食材製作簡單料理,Gaetano要讓更多人識得源於這塊土地的美食滋味。

Gaetano喜歡畫畫,卻花更多時間思忖,如何將自己從藝術和大自然領略到的天地傳遞給孩子們。他興致勃勃地告訴我,最近邀請專家為廚房及服務團隊策劃一套「非常特別的藝術課程」,先上過黃金比例、色彩及搭配的理論課,再帶領學員走入大自然,賦予任務尋找構圖盤中飧的靈感元素。「不光是擺盤,主要滋養他們的創造力,能夠自由表達自我。」他期望,當廚房和大自然的藝術性相遇,能激發某些連結,屆時「看待餐食將不止於一盤料理,而是愛與想像的畫布。」

這段話讓我想起Alice說過,最愛父親的素食菜餚,特別是Sottobosco這道菇料理,她說:「看著,品嚐著,好像一腳踩進了秋天,歡慶季節的豐收。」這就是Gaetano的魔力,他的料理像是多巴胺製造機,不僅取悅味蕾,也引發美好的想像。

「大自然和家族是我的根基。」他告訴我,壓力大時,只要「在托斯卡尼的鄉村散散步,或者,跟我愛重的人待一晚,就有助我找到平衡和靈感。」聽來這劑解憂散簡單得令人稱奇。

「也不是一向都那麼容易,總是有諸多承諾要履行,但重要的是,要為自己勻出時間。我也在旅行中、或騎單車時尋得平靜…那足以讓我盡情呼吸,再次充飽電,載滿新能量返回職場與生活裡。」

Gaetano年輕時行遍天下追隨名師習藝,成名後頻繁應邀客座世界著名餐廳,他說,走出義大利,是為了獲取新能量,讓托斯卡尼傳統活化起來、繼續傳承下去。那麼,是什麼吸引他終究回到這裡?他回答我:「生活在這兒真的很特別,這是個文化豐富的國度,歷經中古世紀、文藝復興,總是求新求變,不斷進步。」

酒商的新酒上市發布會包場,工作團隊幕後準備。
身為寬庭愛用者的 Gaetano Trovato 正坐在寬庭寢飾上,度過悠閒午後。
「我喜歡有品質的生活,對我來說,稱得上美的東西,品質好是第一要素。」- Gaetano Trovato